We will survive

Что ж, вот я и закончил работу над видео по этой замечательной игре - The Last of Us. Много человекочасов было потрачено, огромное количество печенек было съедено за это время, и просто неизмеримый объём чая был выпит мною. Но это того стоило... наверное. Хотя, об этом скажите мне вы в комментариях.

Для тех кто не знает, кратко расскажу о сюжете игры(без спойлеров(по крайне мере, больших)). Прошло двадцать лет с тех пор, как планету охватила болезнь, вызванная грибом кордицепсом(Cordyceps sinensis), споры которого, попадая в мозг заражённого, превращали его в тупого зомби, который жаждит лишь одного - убить и сожрать вас. В это время Джоэлу и его подруге Тесс, двум опытным контрабандистам, поручают доставить девочку Элли к организации, называющей себя Цикадами. Зачем девочка нужна Цикадам, откуда она взялась? Это вы узнаете сами, если решите поиграть в The Last of Us. Я же обещал, что без спойлеров.

Создавая этот клип я очень долго подбирал материал и музыку. В конце-концов остановился именно на том, что вы увидели и услышали в ролике. Надеюсь, каждый оценит результат моих трудов по достоинству. Тем не менее, очень жду критики с вашей стороны, т.к. без критики мы не можем исправлять свои ошибки и развиваться.

Перевод песни, звучащей в клипе:

Боль
Я ранил сам себя,
Я чувствовать хочу.
Я выбрал боль. Она
Реальней прочих чувств.

Время всё сотрёт,
Чувства все умрут.
Ты уже не тот,
А я и ныне тут.
Ну и что теперь,
Любезный мой?
Все, кого я знал,
Больше не со мной.
Грязное моё
Княжество, изволь,
Забирай. Но знай:
Я дам тебе лишь боль.

Я б выбрал путь другой,
Иначе жизнь прожил.