1
00:00:35,677 --> 00:00:42,776
Я придаток машины
Производитель потребностей

2
00:00:43,089 --> 00:00:49,550
Нет ничего кроме ненависти
И свободы медленной смерти

3
00:00:50,374 --> 00:00:56,404
Теперь на смену Титанам
Приплыли Титаники

4
00:00:56,940 --> 00:01:04,066
Благородные каннибалы
В роскошных костюмах

5
00:01:05,101 --> 00:01:11,242
Я живу в последний раз

6
00:01:12,414 --> 00:01:19,626
Что же будет после нас

7
00:01:34,178 --> 00:01:41,160
История кровью написана
Черепами усеяна

8
00:01:41,676 --> 00:01:48,491
Атлантов плечи расправивших
Богато ложью украшена

9
00:01:48,630 --> 00:01:55,580
Сидит стая стервятников
На безымянной могиле

10
00:01:56,080 --> 00:02:03,350
Надежду в прах обративших
Для извлечения прибыли

11
00:02:04,174 --> 00:02:10,000
Я живу в последний раз

12
00:02:11,703 --> 00:02:18,875
Что же будет после нас

13
00:03:10,609 --> 00:03:16,689
Я живу в последний раз

14
00:03:18,022 --> 00:03:25,301
Что же будет после нас

15
00:04:22,040 --> 00:04:23,766
Просыпайся!

16
00:04:23,766 --> 00:04:25,908
Время умирать.

17
00:04:27,048 --> 00:04:32,600
В начале 21-ого века корпорация Тайрелл 
начала производить репликантов, 

18
00:04:32,600 --> 00:04:36,430
роботов практически ничем 
не отличающихся от человека.

19
00:04:36,430 --> 00:04:41,119
Репликанты Нексус 6 превосходили 
людей по силе и выносливости,  

20
00:04:41,119 --> 00:04:45,719
а интеллект Нексус 6 не уступал 
интеллекту их создателей.

21
00:04:45,719 --> 00:04:49,822
Репликантов использовали во 
внешних мирах как рабочую силу, 

22
00:04:49,822 --> 00:04:54,376
а также при проведении опасных исследований 
и при колонизации планет.

23
00:04:54,376 --> 00:04:58,772
После кровавого мятежа Нексус 6
в одной из колоний внешнего мира 

24
00:04:58,772 --> 00:05:01,963
Они были объявлены на Земле вне закона.

25
00:05:01,963 --> 00:05:05,951
Специальные отряды полиции, 
названные бегущими по лезвию 

26
00:05:05,951 --> 00:05:09,912
убивали любого репликанта 
при обнаружении его на Земле.

27
00:05:09,912 --> 00:05:15,247
Это не называлось убийством. 
Это называлось - отправить в отставку.