1
00:00:20,429 --> 00:00:23,842
Раньше я думала, что это начало твоей истории. 

2
00:00:27,617 --> 00:00:29,328
Странная штука - память.

3
00:00:31,350 --> 00:00:33,049
Она устроена не так, как я думала.

4
00:00:35,908 --> 00:00:37,788
Мы так привязаны ко времени, 

5
00:00:39,774 --> 00:00:40,549
к его течению. 

6
00:00:47,753 --> 00:00:50,889
Но сейчас я уже не знаю, верю ли я в то, что есть начало и конец. 

7
00:00:52,990 --> 00:00:56,271
Есть дни, которые определяют твою историю вне твоей жизни. 

8
00:00:58,305 --> 00:00:59,665
Например, день их прибытия.

9
00:01:16,134 --> 00:01:16,669
Что это? 

10
00:01:18,607 --> 00:01:19,251
Это дерево. 

11
00:01:21,609 --> 00:01:23,019
Никогда раньше не видела дерево. 

12
00:01:28,827 --> 00:01:29,578
Оно милое. 

13
00:01:33,416 --> 00:01:34,133
Оно мёртвое.

14
00:01:38,357 --> 00:01:40,528
Мне кажется, что все, что там происходит, 

15
00:01:41,819 --> 00:01:43,368
зависит от нас с тобой. 

16
00:01:52,924 --> 00:01:55,411
Ты похож на славного парня. 

17
00:01:59,831 --> 00:02:01,033
Ты даже не улыбнулся. 

18
00:02:04,140 --> 00:02:04,762
Ангел 

19
00:02:06,820 --> 00:02:07,821
создан снова. 

20
00:02:15,000 --> 00:02:15,754
Я люблю тебя. 

21
00:02:19,093 --> 00:02:19,593
Молчать.

22
00:02:22,417 --> 00:02:23,934
Будь оно проклято! 

23
00:02:23,934 --> 00:02:24,923
Я не должна бояться. 

24
00:02:27,516 --> 00:02:28,570
Я не должна бояться. 

25
00:02:31,873 --> 00:02:33,116
Страх убивает разум. 

26
00:02:35,804 --> 00:02:39,197
Страх уничтожает всё. 

27
00:02:42,393 --> 00:02:45,133
Я встречусь с ним лицом к лицу и приму его. 

28
00:02:53,653 --> 00:02:57,182
Когда уйдёт страх, не останется ничего. 

29
00:03:04,913 --> 00:03:06,146
Останусь только я. 

30
00:03:13,712 --> 00:03:14,212
Итак.

31
00:03:21,386 --> 00:03:25,199
Несмотря на то что я знаю весь путь и то, куда он приведет, 

32
00:03:35,315 --> 00:03:36,473
я принимаю его

33
00:03:39,422 --> 00:03:42,129
и буду радоваться каждому моменту. 

34
00:03:43,196 --> 00:03:44,492
Где есть воля, там есть и путь. 

35
00:03:47,200 --> 00:03:48,391
Где есть воля, там есть и путь.

36
00:03:49,327 --> 00:03:50,781
Это всё было частью плана. 

37
00:03:56,833 --> 00:03:57,718
Я запомню.

38
00:04:02,088 --> 00:04:03,700
Никогда не знаешь, как пройдет твой день. 

39
00:04:04,715 --> 00:04:05,400
Хорошего дня. 

40
00:04:09,678 --> 00:04:10,353
Бросайте!

41
00:04:16,089 --> 00:04:16,589
Живо.

42
00:04:19,770 --> 00:04:22,120
Не двигайся и покажи мне свои грёбаные руки прямо сейчас. 

43
00:04:24,263 --> 00:04:24,763
Луиза.

44
00:04:24,763 --> 00:04:25,790
Возвращайся туда откуда пришёл. 

45
00:04:28,486 --> 00:04:29,234
Не стрелять!

46
00:04:30,935 --> 00:04:31,989
Чани!