Наверное, меня всегда интересовали индейцы - не просто как одномерные и стереотипные герои вестернов, а как гордый и очень свободолюбивый народ, с весьма трагичной историей. Поэтому, посмотрев Into The West, идея смонтировать видео пришла сама собой - тем более, что и песня подходящая тоже имелась.
Прошу прощения за длину - я и так, в жутких терзаниях вырезал кусок посередине, на большее рука просто не поднялась. К тому же, материала нарезанного из девятичасового фильма было больше чем достаточно.
Текст к песне можно найти здесь. Перевод монолога в конце видео там же. Надеюсь, я не зря так старательно иллюстрировал текст песни, и кто-нибудь это все-же заметит... |